旅館復興サポータ制度『種』

1.下の旅館のリストからリストから、サポーターになりたい宿を選び、旅館名をクリックしてください。 2.「この旅館のサポーターになる」をクリック。フォームから申請してください。
 
先月、ようやく追分温泉に泊まりに行きました。
夜はお風呂とお料理を堪能して、旦那さんと女将さんとは翌日の帰りがけに
少しお話させていただきました。
お二人とも昨年の営業再開からこれまでのことを笑顔で話してくれましたが、
目には涙が浮かんでいました。二次避難所だった時には"生きる為の料理を
作っていたのが、再開した途端に"サービスする為の料理"になったことに、
気持ちを切り替えるのに時間がかかって大変だったそうです。

http://changmoz.cocolog-nifty.com/onsenki/2012/11/12117-11a4.html

- 通常営業でがんばってます! -


all.jpg
 
震災では、大きな被害はなかったものの、福島県というだけで、県外からのお客様のご宿泊が少なくなってしまいました。
当館は、全員が地元の者で、昔から訪れる方々にここの良さを味わってもらうのを生きがいにしていました。笑顔で帰っていただくのが、楽しみでした・・・(続きもお読みください)


- 通常営業でがんばってます! -

set01.jpg

 ケーナインヒルズはペットと泊まるペンションです。動物好きの方はペットなしでも、女性お1人でもお泊りになれます。
 空間放射線量は0.1マイクロシーベルト/h、館内は非検出と放射線量はとても低いのですが、風評被害で福島県というだけでお客様は激減しました。通常営業でがんばっています・・・(続きもお読みください)


- 通常とは異なる営業でがんばってます! -

3tvNNp.jpeg

今 私は、バラバラになってしまったスタッフをもう一度呼び、また震災前のように、いや震災前以上に復興したいです。
大好きな! 大切な! スタッフたちともう一度・・・(続きもお読みください)


- 通常営業でがんばってます! -

gaikan02.jpg

当ペンションも旅館業ですので、是非種プロジェクトに参画をさせて下さいませ、復興にかける信念は同じと思います・・・(続きもお読みください)



- ホテル全壊のため休業中 -

 0944.jpg

<画像はTAKEMAさんのサイトから拝借しています。>

「気仙沼ホテル」と併設のろばた「ゑびす振舞」の現況について、

ホテルは全壊、基礎を残すのみ。ろばたは形は残るも全壊です。


経営者である内海日出年さんご一家と

関係者の皆様はご無事です。

・・・(続きもお読みください)

- 通常営業でがんばってます! -

60660001a08p3_3.jpg

福島県は原発からの風評被害に悩まされておりますが、私たちは元気にお客様のお越しをお待ちしています。震災に負けないよう、より元気におもてなしに努めております・・・(続きもお読みください)


- 通常営業でがんばってます! -

lobby.jpg

当館は地震の影響は全くなく、通常通りの営業をしています。
風評被害などの影響で、売上は半分以下に落ち込んでいますが従業員全員、地域の復興を念じてがんばっています・・・(続きもお読みください)


- 通常営業を再開しました! -

DSC_6373.jpgのサムネール画像


「追分温泉」が営業を再開しました!

現在はほぼ通常営業です。ただ一部食材仕入れの関係なので、提供できないプランなどがあるようです。 詳しくは直接お宿へお問合せください。 近々ご主人さんからのお礼のメッセージをサポーターの皆さんに伝えできることと思います。

皆様から蒔かれた種に心から感謝です!


峠の中頃に位置することと岩盤がしっかりしている事から津波も地震の被害もまったくありませんでした・・・(続きもお読みください)



- 通常営業でがんばってます! -

DSC_6598.jpgのサムネール画像

◆被害状況
・長期停電による配管凍結によるパイプ破裂
・床暖房故障
・観光道路の土砂崩れ
◆収益
・売上:対前年比10%程度
・食材ロス
・給与100%保障

・・・(続きもお読みください)


アイテム

  • set01.jpg
  • meal_p01.jpg
  • kumi.jpg
  • yado_supporter02.gif
  • sU363X.jpg
  • all.jpg
  • ons-pic-04.jpg
  • 3tvNNp.jpeg
  • tanpopo_shugo02.jpg
  • gaikan02.jpg