大阪｜あまみ温泉 南天苑
現在の状況
南天苑は大阪のはずれ和歌山県との県境にある一軒宿。本館は東京駅などを設計した明治大正期を代表する名建築家辰野金吾氏設計で、国の有形登録文化財に指定されています。大阪難波から電車で40分、駅徒歩１分の好立地ながら四方を山に囲まれた自然豊かな里山にあります。三千坪に及ぶ日本庭園では、四季折々の草花や様々な野鳥が訪れるお客さまをお迎えします。都会の喧騒から離れ、ゆっくりと流れる時を楽しむことができる空間を楽しみに様々な地域からお客さまがお越し下さっていました。
ところが今回のコロナウイルスの影響で、２月は３０%近く減少、３月は５０%以上の減少、緊急事態宣言が発令され４月には８５%の減少、５月も同程度の落ち込みが予想されます。
４月庭園にある約１００本の桜が見事に咲き誇るなか見て下さるお客様がおられないという悲しい現実に直面しています。
サポーターさまへのメッセージ
南天苑の女将山﨑友起子と申します。
南天苑は昨年１２月に創業７０年を迎えました。
「大事にしなはれ」「こんなとこ、もう何処にもないで」と、仰ってご贔屓いただけるお客様の声に励まされながら私たちは現在に至っています。縁側のガラス戸をガラリと開けて、山々の、緑いっぱいの自然の空気を肌で感じながら温泉を楽しみ、日本料理を楽しめる。そんな木造旅館というのは、たしかにもう大阪では見当たらないかもしれません。
お客さまのご満足のため、創建当時の優美さの復元と、現代快適空間の融合もライフワ－クとして成し遂げてまいりました。
数奇な運命を経て100年を超え今も昔と変わらぬ風情を残す南天苑本館をこれからも将来に繋げていくことは私たちの使命です。
そんな思いを深く、そしてお客様にこの素晴らしい空間を体感して頂き、日本のふるさとの原風景のような天見の山里での滞在を忘れられないものとして頂くために、客室には季節の掛け軸などをしつらえ、お庭や野で摘んだ旬のお花を店主自ら生けて季節を楽しんで頂けるようにと心がけてまいりました。
今回のコロナウイルスの影響で2月よりお客様が減少し、3月はさらに落ち込み、４月庭園にある約１００本の桜が見事に咲き誇るなか見て下さるお客様がおられないという悲しい現実に直面しています。
旅館の中に明かりが消え人の気配がないということはとても辛いことです。
一日も早く平穏な日が訪れてお客さまを安心してお迎えできる日が来ることを願ってやみません。これからも精進いたしまして当館の暖簾を守ってまいりたいと思っております。。
無事そんな日を迎えるために、笑顔で皆さまにお会いできますように、なにとぞ皆さまのお力添えをよろしくお願いいたします。
損失額推計
- 登録時の状態が3ヶ月続いた場合の、新型コロナが原因と見られる売り上げ減少額
サポーター数
- 現在のサポート額は420,000円
サポート率
たいへんな状況とお察しします。
東京駅フォトグラファーの佐々木さんに教えていただきました。
また以前は単行本取材の際に、突然お伺いしたにも関わらず、
ご丁寧に対応くださいまして誠にありがとうございました。
ぜひまたお伺いしたく思いますので、よろしくお願いいたします。
今まで考えてもいなかったことがたくさん起こっています。
そんな中でもささやかな喜びや楽しみ、感動があれば
また、明日から頑張ることが出来ます！
そんな南天苑を支援したいと思います🎵
大変だとは思いますが、頑張ってください！
こんにちは。ケンケン事渡邉健といいます。
自然の中の素敵なお宿をなんとしてもコロナから守って行きたいと思います。
是非、一度、お伺いさせて頂きたいと思います。宜しくお願い致します🎵渡邉健
この度は「種プロジェクト」の南天苑サポーターにご登録下さり、ありがとうございます。
渡邉さまの温かなご支援、とても心強いです。
豊かな自然と歴史深い建物、この恵まれた環境を生かしながら今後も励んでまいります。
一日も早く平穏な日が訪れ、お会いできる日を楽しみにお待ちしております。
ありがとうございました。
いつも大変お世話になっております。
１００年２００年と代々続く天見の奥座敷「南天苑」であって欲しいです。
いつもご愛顧賜り、誠にありがとうございます。
またこの度は種プロジェクトの南天苑サポーターにご登録下さり、感謝いたしております。
温かいお言葉とご支援を糧に100年200年と南天苑の歴史を未来に繋げていくように励んでまいります。
これからもどうぞよろしくお願いいたします。
大変な状況で頑張っておられる事と思います。写真家の佐々木様から情報をいただきました。コロナが明けたら是非伺わせてください！楽しみにしています！
この度は種プロジェクトの南天苑サポーターにご登録賜り、誠にありがとうございます。
百年を超えて辰野金吾様の残された素晴らしい作品である南天苑本館を大切に残し未来に繋げていくことが私たちの使命と思っております。
辰野様のお心遣いを糧にこれからもますます励んでまいります。
一日も早く平穏な日が訪れ、辰野様にお会いできることを楽しみにお待ちしております。
ありがとうございました。
また伺える日を楽しみにしています。
いつもご愛顧賜り、誠にありがとうございます。
また、この度は種プロジェクトの南天苑サポーターにご登録下さり、感謝いたしております。
いつもご支援下さりとても心強いです。
これからも南天苑の暖簾を守り日々励んでまいります。
平穏な日が一日も早く訪れ安心してお迎えできる日を楽しみにお待ちしております。
ありがとうございました。
大好きな河内長野
大好きな南天苑
大好きなおかみさんスタッフの皆様
応援しています🙇
いつもご愛顧、誠にありがとうございます。
またこの度は種プロジェクトの南天苑サポーターにご登録下さり、感謝いたしております。
心強い応援メッセージを頂き、元気と勇気があふれてまいります。
これからも南天苑の暖簾を守り未来に繋げてまいります。
またお会いできる日を楽しみにお待ちしております。
ありがとうございました。
微力ながら応援させてください！
またお会いできるのを楽しみにしております。
いつもありがとう！
そしてサポーター登録、応援、感謝しています。
日本に来れる日はまだ少し先になりそうですが、家族で訪ねてくれる日を楽しみに待っています。
ありがとうございました。
辰野金吾は101年前のパンデミック＝スペイン風邪で命を落としましたが、その建築は今も日本各地で私たちに沢山の勇姿を見せてくれています。そのひとつ、南天苑さんは実際に宿泊ができる貴重な和風旅館。
東京駅のステーションホテル、奈良ホテルも辰野建築ですが、いずれもJR系列のホテル。
大阪は天見に佇む南天苑は、辰野金吾を静かに偲ぶに最高のお宿と思っています。
どうか、現代のパンデミックを乗り越えて、またお伺いさせてください。
いつもお世話になり、ありがとうございます。
またこの度は種プロジェクトの南天苑サポーターにご登録を下さり感謝いたしております。
真っ先にご登録下さったお心遣い、とても嬉しいです。
奇しくも辰野金吾さまはスペイン風邪のパンデミックで亡くなられたのですね。
没後101年、辰野様の手掛けられた南天苑本館の建物は107年経った今も美しい姿を見せてくれています。
この素晴らしい建築を守り未来に繋げていくこと、そして一人でもたくさんのお客様に辰野建築を体感して頂きたいと願っております。
現在のパンデミックを乗り越えて一日も早く平穏な日が訪れ、またお会いできる日を楽しみにお待ちしております。
ありがとうございました。